巴比伦富翁的理财课(壹)_巴比伦富翁的理财课_经济人文_创服天下 - 上海高新创业服务中心
全部商品分类
创新产品

富爸爸,穷爸爸 员工企业哲学 习惯的力量 装修设计 会务会展

好文推荐

近期更新 热门推荐 其他 户外鞋服 生活服务

旅游出行

近期推荐 热门路线 特价优惠 身体护肤 口腔护理

感人好文

大雁的力量 贝贝,一只狗的传奇 上下班路上能做的95件事 智能设备

经济人文

巴比伦富翁的理财课 赢在关系 厨房电器 个护健康 五金家装

长篇连载

做人做事做领导 你的形象价值百万 厨具 灯具 家装软饰 生活日用

名人专辑

做个有钱人:《我爱钱》

经典文章

孕婴奶粉 营养/辅食 孕婴洗护 喂养用品 车床/床品 孕妈专区

巴比伦富翁的理财课(壹)

售价 降价通知

市场价0.0
会员等级价格
  • 商品货号
    ECS000429
  • 累积评价0人评价

  • 累计销量0

  • 赠送积分0

  • 自提:
    自提点列表
    所在区域
  • 数量:
    减少数量 增加数量 (库存1
卖家: 上海高新创业服务
好评率    
  • 描述 5.0
  • 服务 5.0
  • 物流 5.0
商家名称    创服天下自营旗舰店
商店等级:高级店铺
客 服 QQ    QQ
所在地区    
上海上海

扫一扫,手机访问店铺

推荐精品

最近上新

  • 商品名称:巴比伦富翁的理财课(壹)
  • 商品编号:ECS000429
  • 品牌:
  • 上架时间:2016-10-08
  • 商品毛重:0克
  • 库存: 1

前言中文版序

    大约12年前,伯父从美国回来时送给了我这本英文书,并一本正经地嘱我Read it over and over(翻来覆去地反复读),还唾沫四溅地大声号称会Change my life(改变我的人生)。看着他红脖子涨脸,又碍于情面,便装模作样地保证遵命。私底下草草地翻阅了不到一半,才第一次明白了什么叫做大失所望。于是,果断而明智地盖棺定论:死板老调,滑稽可笑!因为我当时研究生刚毕业两年,正踌躇满志,还稍微有点儿春风得意,如此这般的一本“小儿科”,与我的雄心大略相比,简直是笑死人了。

    

    就在两年多前,我偶然开始关心亚马逊网站的图书排行榜。咦?……奇怪呀?没有搞错吧?这本“小破书”居然不时高居榜首,在一百多万册图书中经常Rank(排在)前50名之内(顺便提及,写这篇序时是2004年10月18日,Rank 35位)。而且五花八门的好评如那个潮啊,把钱塘江大潮都比得没了影。难道,难道全世界人民都傻了吗?开什么国际玩笑?!    


    就这样断断续续地过了一年多,这本书好像偏偏要与我作对,就跟患了高血压似的,很少看见它降下来。不行!我得找来看看。今年暑期,终于付诸行动,从头到尾读了一遍,这叫做不看不知道,一看还真的吓了一大跳:太棒啦!棒极了!简直完美之极!当我认真地Read it over and over,这才第一次明白了什么叫做追悔莫及!如果,我是说如果,我当初真的好好地读了,那么……那么现在我的积蓄单上至少……至少会多出来 ╳ ╳ ╳ 万元(不好意思,属个人隐私)。有了这 ╳ ╳ ╳ 万元,我还翻什么书译啊,白天黑夜里头晕眼胀地敲键盘我容易吗(况且,我还只会微软双拼)?    


    但话说回来,本人有时候的确深具爱国之心,强烈感觉时下国人同胞每个人都应该必读此书!苦了我一个,幸福10亿人嘛!便夜以继日乐此不疲地进行翻译工作,甚至到了兴致盎然忘乎所以的地步,竟然时不常会产生给最高领导同志写封信的冲动,呼吁政府有关部门买下此书赠给每一位老百姓,那可就真是功比天大啊。如果咱黎民百姓都能深谙理财致富之道,那咱国家不就更能兴旺发达了吗?   

 

    另一方面,稍微冷静时我又开始有些担心,该不会因我自己一时主观冲动,浪费精力翻译俗品而蹉跎贵重光阴了吧?为了稳妥可靠起见,我煞有介事地列了一个提纲,前前后后找了大约50余位亲朋好友,与他们详细讨论本书的内容并打探他们各自的理财状况。我原以为,在理财方面我肯定是差班学生,成绩一塌糊涂。没想到50位各色男女中,竟没有一两位在理财方面得分高过我多少。他们在交流讨论后有的叹喟连连感慨万千,有的则长吁短叹,甚至痛心疾首。作为例证,以下便是这次打探讨论的部分统计结果: 

   

    (1) 50/50的人都说后悔啊后悔,为什么没有早看此书呢?否则现在必定是两重天地,日子好过多了;    

    (2) 50/50的人都有在自己并不宽裕时把钱借给朋友,而无法收回的豪迈经历,不仅当时把自己弄得惨兮兮的,而且最终连朋友也没得做;    

    (3) 48/50的人说自己很少在理财致富方面专门思考、规划并下足功夫,要不然,现在的积蓄一定会高出n倍;    

    (4) 45/50的人说自己多少有些才华,前前后后算起来也挣过不少钱,但总是来得快去得更快,到现在仍然囊中羞涩,常常只好打肿脸充胖子;    

    (5) 41/50的人说自己曾因年轻冲动或听别人劝诱,盲目投资而损失惨重,一想起来就恨不得捶胸顿足,连觉都睡不好;    

    (6) 39/50的人私下坦承自己现在就是一名“负翁”,欠亲朋、欠房东、欠银行按揭……而且,尚无什么妙方面对和解决债务。    

    ……    

    当然,以上问题在本书中都能找到正确答案。坦率地说,这种统计结果在让我惊诧不已的同时,又让我喜出望外,这正好证明了本书对咱中国人民具有的重大价值。于是,我先后找来十余位精通财经的朋友,几乎通宵达旦地讨论了十数个晚上,海阔天空地侃谈如何打造一个更完善的本土译本,感谢上帝对我们诚意的恩赐,最后我们终于找到了一个完美无缺的结构。在此,衷心感谢曾经参与调查、讨论和侃谈的所有朋友。    


    您现在看到的这本书,就是在这种渊源和背景下,我们全心全意打造的一个全新中文译本。首先我保证,它绝对忠实于原文;其次我保证,它传达了原书所有的细节和精髓;再次我保证,它形成了一个更加完整的框架和体系,也更适合广大同胞们的阅读、理解和掌握运用。

    

    写到这里,我不得不提到的是,在这本书即将完工准备付梓的时候,我陆续发现了几个曾经面世的类似译本,怀着有些惶惶然的心情找来翻看,在不禁释然的同时又多少感到有些愤怒……说得刻薄一点(我当然没指所有的译本,请勿对号入座),英文翻译显然不好,中文水平更欠火候,如果说到对本书理财致富精妙内容的理解,那简直就是幼稚园的水平了。最可怕的是,百般错漏使这本不朽的名著蒙上了一层厚厚的灰土,令人扼腕叹息!我知道,写下这些不太客气的话是可能会遭到谩骂的,但如果他们真的有勇气来骂,那就随便骂吧!   

 

    我坚信,对这本全新的中文版图书而言,所有的长辈都应该送给晚辈,所有的老板都应该送给员工,所有的公司都应该送给客户,特别是银行、保险、电信、汽车和房地产……所有的亲朋都应该送给好友,只要您真心关心他/她,喜欢他/她……所有的国家都应该送给她的百姓,因为藏富于民,国家必定繁荣昌盛。    


    关于这本中文版图书对我们富有的深远价值和意义,以及书中所传递的诸多伟大思想、法则和秘诀,在此不必多言。我只有两句话的评语:有史以来最完美的理财圣经,每个人都应珍藏的致富宝典!至于读者诸君有什么新妙的看法和感悟,那就烦请您亲自阅读以后再说吧!    


    2004 年10月18日


前言英文版序

  

  一个国家的繁荣昌盛,靠的就是藏富于民。    


    本书的目的是探讨个人如何在理财上获得成功。任何成功,都意味着我们拥有的才能和付出的努力得到了回报。因此,充分的准备是打开成功之门的金钥匙。盲目的行动可能不如思考来得明智,而思考也可能不如智慧显得高明。    


    对任何陷入捉襟见肘之苦的人们而言,本书无异于一服良药猛剂,因为它享有“理财洞察指南” 之称。事实上,这也正是本书的宗旨:为雄心勃勃渴望致富的人们提供理财的洞察力,帮助他们赚取金钱、保存金钱及利用金钱赚取更多的财富。    


    本书将带领读者回溯到古巴比伦时代。古巴比伦是孕育当代金融和商业基本原则的摇篮,这套原则今天已受到全世界普遍的认同和运用。    


    对任何新读者而言,我很高兴能够扩展他们的愿望,在书中完全容纳了同样能够激励他们增加银行存款,聚集更多财富,以及解决个人财务问题的理财启示和忠告。这些都是读者们非常热切关心的问题。    


    对于传播这些故事给许多朋友、亲戚、员工和同行的商业界主管而言,作者想借此机会表达诚挚的谢忱之意。因为赞赏巴比伦理财和致富之道的这些业界主管,对本书的理解和支持无与伦比,而他们自己也正是因为遵循这些原则而获得了重大的成就。    


    巴比伦之所以成为远古时代全世界最富足的都城,是因为当时最有钱的人们都生活在那里。巴比伦人完全通晓金钱的价值,并采用健全的理财原则来赚钱、存钱以及以钱赚钱。他们因此为自己提供了如溪流般源源不断的收入,而这一点正是今天我们所有人都渴望的事情。   

 

    George.S.Clason 乔治·克拉森




第一部分  来自诺丁汉大学的两封信第1节 发现巴比伦的繁荣与荣耀

  

  今天的人们如果能够穿越时空隧道,去追溯人类最为遥远的文明,那么令人叹为观止的“巴比伦(Babylon)王国”就会赫然跃入你的眼帘,给人无穷的悸羡和遐想……    


    历史上的巴比伦的确是一座令人神往的古城,它位于幼发拉底河(Euphrate)和底格里斯河(Tigris)的交汇处。早在公元前1890年左右,阿摩利人就以巴比伦为都城,建立了古巴比伦王国。在古巴比伦最出色的国王汉谟拉比(Hammurabi)死后,巴比伦不断受到外族的进攻,历经了500多年的战乱,直到公元前7世纪末,才在尼布甲尼撒(Nebuchadnezzar)的领导下,建立了新巴比伦王国。然而,88年后,新巴比伦王国又被波斯人(Persian)彻底毁灭。随着巴比伦王朝的倾覆,显赫一时的古城巴比伦,也日渐消失在尘土荒草之中,隐去了许多神秘的奇观和历史。    


    在巴比伦王国时期,巴比伦无疑是古代两河流域地区最壮丽最繁华的都城,它继承了苏美尔人和阿卡德人的文明成果并发扬光大,从而把美索不达米亚(Mesopotamia)文明推到了一个璀璨的顶峰。巴比伦古城有内外两道城墙,城里最壮观的建筑物,就是尼布甲尼撒王宫和著名的空中花园,以及那座据说让上帝都感到又惊又怒的巴别通天塔(Babel)。   

 

    据《圣经·旧约》记载,人类最早的祖先在两河流域定居下来后,日子越过越好。于是他们决定修一座可以通到天上去的高塔。他们用砖和河泥作为建筑材料,直到有一天,高高的塔项已冲入云霄。上帝耶和华得知此事,认为这是人类虚荣心的象征。他心想,人们因为讲同样的语言才能建起这样的巨塔,所以他决定让人世间的语言发生混乱。后来人们就把巴比伦叫做“冒犯上帝的城市。”    


    巴别通天塔可以从《圣经·旧约》中找到不少珍贵的踪迹,空中花园的再现就得感谢公元前三世纪腓尼基(Phoenicia)的旅行家昂蒂帕克,他最早提出的“世界七大奇迹”之一就是巴比伦的空中花园。    


    据说尼布甲尼撒当政时,有一位美丽的王妃叫阿密斯提,她来自一个多山的国家———米底(Media),那里有着郁郁葱葱的原始森林和满山遍野的鲜花青草。但干燥的美索不达米亚平原上连树都少见,更没有森林花草。于是王妃“思乡成疾”,整日里闷闷不乐。为治愈心上人的“思乡病”,于是尼布甲尼撒下令建造空中花园。    


    空中花园的遗址位于今天伊拉克首都巴达格西南部约90公里处,它不是真的悬在空中,而是建在120多平方米的石地基上,高度约为24米,比6层楼还高。花园就像多层生日蛋糕,由一层层面积逐次减少的平台组成。上面种满鲜花、树木,还建有溪流、瀑布、长廊和亭阁。    


    植物离不开水,必须有完善的供水系统。据推测,应该是由奴隶不停地推动某种齿轮系统,把水抽到花园最高层的储水池中,再经过人工河流逐层流下的。  

  

    如不采取特别的措施,高层花园土壤中的水分就会很快渗透掉。整个花园的地基也会被水泡塌,所以还要有防渗漏的措施。科学家认为玄机就在花园的底部构造上。有人认为其中加入了芦苇、沥青等防水材料,有的则认为是包了一层铅板。 

   

    空中花园的供水系统和防渗漏系统究竟是如何工作的?据说至今仍有沙特富翁在悬赏能够破解这个千古之谜的人。    


    古代文明在隐去瑰丽和神秘的同时,也在不断诱发人类探究自己昨日辉煌的天性。于是考古运动在19世纪中叶形成了一个前所未有的高潮,而两河流域的巴比伦则是这场运动的一个中心亮点。    


    每一时代的人们都有过自己的历史,也有着自己的未来。也许这些历史已经被尘土湮没,只留下传说中的神话线索;也许这些未来都将成为历史,只留下神话之中的美丽传说。众多的传说在人类文明的延伸中,形成了神化的历史,而人类文明历史的神化,则为人类寻找过去提供了现实的依据。    


    《圣经·创世纪》中的记载给考古的人们提供了有益的指引,点拔他们试图去复原美索不达米亚平原上那些消失的都城和曾经拥有过的辉煌。    


    1840年,法国人博塔来到苏美尔人发祥地摩苏尔,他想寻找《圣经》中的尼尼微(Ninive)。经过两年多的挖掘,他从刻有铭文的砖块和刻有图画与雕刻的残墙中发现了古代城市的遗址。他断定这就是传说中的亚述(Assyria)王宫和尼尼微,这一发现立即轰动了整个欧洲。    


    在博塔宣布自己的发现后不久,英国人莱尔德在另一座古城遗址上进行了艰难的挖掘,结果更令人震动,他挖掘出了尼尼微最大的亚述王宫。    


    可以说,莱尔德才算是真正与完整地发现了尼尼微。因为他通过对亚述王国最大王宫的挖掘,证实了尼尼微曾经的确是亚述王朝的都城。更为重要的是,后来莱尔德的继任者拉萨姆,在这个王宫里又发现了现存最古老的图书馆!在这个图书馆里,一共收藏有将近3000块写满了楔形文字的泥版。在这些泥版上面,不仅记载着亚述王朝的世系表、史事札记、期廷敕令,而且还保存着神话、歌谣、颂诗等等。在神话之中,就有被现代文学史家称之为“史诗元祖”的吉尔加美什(Gilgamesh)神话。    


    1872年,英国伦敦大不列颠博物馆的研究人员史密斯,开始对拉萨姆送回国的泥版进行了翻译工作,从而使这些远古的神话和文明有了重见天日的机会,同时也将两河流域的考古工作推向了新的高潮。  

  

    1899年3月,一批德国考古学家,在今天巴格达南部约50公里的幼发拉底河畔,进行了持续10多年之久的大规模考古发掘工作,终于找到了已经失踪近3000年,由尼布甲尼撒二世在公元前605年改建后的巴比伦古城遗址。    


    考古学家们至今仍在巴比伦古城的遗址上进行着发掘工作。许多宫殿、神庙、街道和住房已经渐渐露出地面。考古学家们正在和历史学家、艺术家们一起,根据发掘出来的文物,复制古城巴比伦大多数建筑物的原型,以便有朝一日能使这座人类宏伟的古城至少在人们的心目中恢复旧观。

    

    巴比伦位于今伊拉克首都巴格达以南,我们所认识的巴比伦文明其实是一个统称。事实上,由公元前4000年至公元前500年都是它的文化发展期。它位于两河流域幼发拉底河及底格里斯河一带,古希腊人称为“美索不达米亚”,《圣经》称为“天堂”,它以巴格达为中心,北部称为亚述,南部称为巴比伦。这些古老王朝在这片平原上发展了世界上第一个城市,颁布了第一部法典,流传了最早的史诗、神话、乐典、农人历书等,从而被确认为西方文明的摇篮。据美国学者克莱默1956年宣称,居于巴比伦一带的苏美尔民族至少在人类历史上创造了27个第一名。 

   

    今天的人们能够再现人类发端的文明和辉煌,完全得益于发掘遗址和翻译一种最古老的信息载体———刻有楔形文字的泥板。无论是尼尼微出土的泥板,还是巴比伦出土的泥板,都在向世人传送和展示着曾经失落王朝的绚丽和传奇。    


    本书当然和这些静默而神秘的泥板密切相关,而我们的故事和理财课程也正是从这些泥板开始的。显然,完美的理财课和巴比伦泥版之间的逻辑是勿庸置疑和清晰可辨的:既然巴比伦是如此繁荣和富有,那么就一定有其内在的道理和根源。那么当时的人们是如何积敛财富的?他们是如何看待和管理财富的?他们在成为富翁的进程中,究竟拥有哪些重要的法则和秘诀呢?这些法则和秘诀对于今天的人们富有同样的意义和价值吗?不要着急,这正是我们下面将要告诉你的事情。 

   

    但在阅读和学习后面的课程之前,你至少应该相信:    

    1.世界上所有的东西的确每天都在变化,但经过历史和岁月考证的法则、规律和真理,则是历久弥新,亘古不变的;    

    2.现今的人们已经陷入了复杂和信息泛滥的泥潭之中,反而对简单有效的本质法则视而不见,从而导致他们顾此失彼,无所适从;    

    3.对本书的法则拥有虔诚和敬畏的心态,将是你达成财富目标的最佳帮手,无论你是想获得财务自由,还是想成为最富有的人。    

    本书无论是逻辑还是结构都堪称完美无缺,它道出了在理财和致富方面最为颠扑不破的真理和法则。任何人,无论你是打工一族,还是公司老板;无论你是自由职业者,还是组织管理人员;无论你现在有钱,还是没钱……只要各位能够遵循书中的法则行事,每个人都能快速达到自我、家庭和公司财富的新境界。    

    好了,让我们言归正传吧!祝你能够真正享受这次美妙的致富旅程,获得崭新的心灵体验和真切感悟,并祝你好运相伴和旅途愉快!



第一部分  来自诺丁汉大学的两封信第2节 第一封信(1)

    Characters主要人物    

    ●富兰克林·考德威尔(Frakelin Caldwell)———(英国人)美索不达米亚考古学家,遗址挖掘专家。    

    ●阿尔佛雷德·什鲁斯伯里(Alfred Shrewsbury)———英国诺丁汉大学考古学家,楔形文字翻译专家。    

    ●达巴希尔(Dabasir)———骆驼交易商,曾经沦为奴隶,后成为巴比伦富翁之一。    

    ●马松(Mathon)———巴比伦富翁之一,钱庄老板,著名的黄金借贷人。    

    随着巴比伦考古发现的高潮迭起,越来越多的人加入了这个行列。英国科学方法勘探机构专门成了美索不达米亚希拉城(Hilleh)研究中心,该中心一位叫做富兰克林·考德威尔的考古学教授也加入了发掘者的队伍。    

    半年前,他在一处不太起眼的遗址上发现了五块保存完好的泥板,他将这些泥板精心包裹,通过开往英国的船只,把它寄送给了诺丁汉(Nottinham)大学考古系的什鲁斯伯里教授,希望什鲁斯伯里能帮助翻译泥板上面的文字。他与什鲁斯伯里有多年的交情,而且什鲁斯伯里在翻译楔形文字方面的确是一把好手。    

    信和泥板寄出之后,考德威尔教授就一直焦急地等待着英国方面的回复。这一天,终于有一封信送到了他的手中,正是来自诺丁汉大学的什鲁斯伯里,他迫不急待地打开了信件。    


    第一封信    

    英国/英格兰/诺丁汉市    

    特伦特河上的纽瓦克    

    诺丁汉大家/圣施威辛学院    

    1934年10月21日    

    致:英国科学方法勘探/美索不达米亚希拉城    

    研究中心富兰克林·考德威尔教授    

    

亲爱的教授:    

    您最近在巴比伦废墟中挖掘出来的五块泥板以及您的来信,已随同一艘船送达到我的手中。我对这些文物深感着迷,并且愉快地花了大量的时间来翻译泥板上面所刻的文字。我本应该早一些就给您回信,但是因为翻译工作和其他事务而有所耽搁,现附上全部的译文如后。    


由于您的细心保护及妥善包装,这些泥板送抵时几乎丝毫无损。    

    

当您看完泥板上所描述的故事之后,我相信您将与我和我研究室的同仁们一样感到惊讶无比。    

    

开始的时候,我们期待这几块属于遥远过去的泥板,能为我们讲述某种远古的浪漫与传奇,就像《天方夜谭》中那样的故事。然而我们进一步的研究才发现,这些刻画在泥板上的故事,实际上是在讲述一个叫做达巴希尔的人如何还清债务的过程。由此我们也了解到,那个远古时代的状况,几乎与5000年后的今天并没有什么特别的两样。    

    

令人非常奇怪的是,就像学生们所形容的那样,这些古老的文字似乎是专门“在跟我开玩笑”。身为一个大学教授,我被看成是拥有各方面实用知识的学问家。但是,从巴比伦废墟的泥板里冒出来的这位达巴希尔老兄,却教会了我一个闻所未闻的偿债及致富方法,亦即如何在清偿债务的同时,又能够让口袋里不断增加叮当作响的金子。    

    

我觉得这真是一种令人兴奋的想法。很有意思的是,你可以实行这些方法,以证明古巴比伦的这套方法今天是否仍然能够灵验。我太太和我正在计划要试一试这些方法,以便解决我们自身有待改进和令人窘迫的理财问题。    

    

愿您正在进行的重要考古挖掘工作能有好的运气,我殷切地等候着再有机会助您一臂之力。    

    考古学教授〓什鲁斯伯里〓敬启    

    


第一块泥板    

    此刻,已经是月圆时分。我,达巴希尔,最近刚从叙利亚逃脱奴隶的身份,回到了巴比伦。   

 

    我决心要偿还我所有的债务,做一个值得巴比伦同胞尊敬的富人。兹刻下有关我偿债过程的永久记录,好让它一路指引着我,从而帮助我完成一个最深切的愿望。    


    在我的好友钱庄老板马松睿智的忠告之下,我决心切实地执行一项严整的计划。马松说,这项计划将引导任何有心的人脱离债务,重新迈向富裕和自尊自重。  

  

    这项计划包括我一直羡慕和渴望的三大目的。    

    第一,这项计划旨在供应我未来的富足。因此我任何收入的1/10都必须储存起来,以便有备无患。马松说得的确很有道理,他说:“一个人若能将他用不着的黄金和银子存在口袋里,将为他的家人带来益处,这也等于是效忠他的国王。    

    “如果一个人在他的口袋里永远只留一丁点儿铜板的人,那就表明他对家人和国王漠不关心。    

    “至于那些完全没有积蓄甚至欠债的人,则是对家人残忍,对国王不忠,而且他自己的内心也会遭受痛苦。    

    “因此,任何盼望有所成就的人口袋里都必须有富余的钱,这样他心里才可能去爱他的家人,并为国王效忠。”    

    

第二,这项计划旨在使我能够供养我爱妻和家人的衣食。原来被迫回去投靠娘家的妻子,现在已回到了我的身边,并对我忠贞不二。因为马松说过,妥善照料忠心的妻子,将使一个男人感到自重自尊,并且加强他完成人生目标的决心和毅力。因此,我所赚的全部收入中应有7/10将用来养家,这样既能让家人衣食无忧,同时又有些余钱用做额外的花销,以免遭受缺乏乐趣和享受的生活。但马松又进一步强调,为了达到我的人生目标,我们全部花费的最大限度不要超过收入的 7/10,这样才能促使我的计划真正成功。所以,我必须严格遵守只花 7/10收入的规定,绝不能花更多的钱,或购买任何超出我收入的 7/10所能负担的物品。    

    

第二块泥板    

   

 第三,这项计划旨在使我能用部分收入清偿所有的债务。因此每次到了月圆时分,我收入的 2/10,必须老实、公平地分成若干份,用于偿还给那些曾经信赖我,借我银钱的债主们。    

    这样,到了一定的时候,我就必能还清所有的债务。    

    因此,我在此刻下每位债主的姓名,以及我欠他们的银钱数目。    

    法鲁,纺织商,2个银钱,6个铜钱;    

    辛贾,沙发匠,1个银钱;    

    阿玛尔,我朋友,3个银钱,1个铜钱;    

    詹卡尔,我朋友,4个银钱,7个铜钱;    

    阿斯卡米尔,我朋友,1个银钱,3个铜钱;    

    哈林希尔,珠宝商,6个银钱,2个铜钱;    

    迪阿贝凯,我父亲的朋友,4个银钱,2个铜钱;    

    阿卡哈,房东,14个银钱;    

    马松,钱庄老板,9个银钱;    

    毕瑞吉克,农夫,2个银钱,7个铜钱。    

    (从此处往下,泥板上的字迹残缺难辨。)    

    ……


未完待续,明日更新

商品评价
  • 0%

    好评度

  • 好评(0%)
    中评(0%)
    差评(0%)
  • 全部评价(0)
  • 好评(0)
  • 中评(0)
  • 差评(0)
  • 用户晒单(0)
包装清单
我们的优势
售后保障
质保期:一年
售后服务电话:021-65572698
本商城向您保证所售商品均为正品行货,本商城自营商品自带机打发票,与商品一起寄送。凭质保证书及本商城发票,可享受全国联保服务(奢侈品、钟表除外;奢侈品、钟表由本商城联系保修,享受法定三包售后服务),与您亲临商场选购的商品享受相同的质量保证。本商城还为您提供具有竞争力的商品价格和运费政策,请您放心购买!

注:因厂家会在没有任何提前通知的情况下更改产品包装、产地或者一些附件,本司不能确保客户收到的货物与商城图片、产地、附件说明完全一致。只能确保为原厂正货!并且保证与当时市场上同样主流新品一致。若本商城没有及时更新,请大家谅解!
权利声明:
本商城上的所有商品信息、客户评价、商品咨询、网友讨论等内容,是京东商城重要的经营资源,未经许可,禁止非法转载使用。

注:本站商品信息均来自于厂商,其真实性、准确性和合法性由信息拥有者(厂商)负责。本站不提供任何保证,并不承担任何法律责任。

常见问题
下单后可以修改订单吗?

由本网站发货的订单,在订单打印之前可以修改,打开“订单详情”页面,点击右上角的“修改订单”即可,若没有修改订单按钮,则表示订单无法修改。

无货商品几天可以到货?

您可以通过以下方法获取商品的到货时间:若商品页面中,显示“无货”时:商品具体的到货时间是无法确定的,您可以通过商品页面的“到货通知”功能获得商品到货提醒。

订单如何取消?

如订单处于暂停状态,进入“我的订单"页面,找到要取消的订单,点击“取消订单”按钮。

可以开发票吗?

本网站所售商品都是正品行货,均开具正规发票(图书商品用户自由选择是否开发票),发票金额含配送费金额,另有说明的除外。

如何联系商家?

在商品页面右则,您可以看到卖家信息,点击“联系客服”按钮,咨询卖家的在线客服人员,已开通400电话的卖家,您可直接致电卖家。

收到的商品少了/发错了怎么办?

同个订单购买多个商品可能会分为一个以上包裹发出,可能不会同时送达,建议您耐心等待1-2天,如未收到,本网站自营商品可直接联系京东在线客服,第三方商家商品请联系商家在线客服。

如何申请退货/换货?

登陆网站,进入“我的订单”,点击客户服务下的返修/退换货或商品右则的申请返修/退换货,出现返修及退换货首页,点击“申请”即可操作退换货及返修,提交成功后请耐心等待,由专业的售后工作人员受理您的申请。

退换货/维修需要多长时间?

一般情况下,退货处理周期(不包含检测时间):自接收到问题商品之日起 7 日之内为您处理完成,各支付方式退款时间请点击查阅退款多久可以到账;
换货处理周期:自接收到问题商品之日起 15 日之内为您处理完成;
正常维修处理周期:自接收到问题商品之日起 30 日内为您处理完成。

免费小说阅读网, 都市小说,
对比栏